Yes, we use https for the communication between Google Workspace, Backup and Google Cloud Storage.
Google Cloud Storage has default encryption at rest, additionally there's an option to do a KMS key encryption by setting up a KMS key in the Storage Configuration section.